1) спортивна інфраструктура використовується не виключно одним професійним спортсменом; використання спортивної інфраструктури іншими професійними і непрофесійними спортсменами повинно щорічно становити не менше 20 відсотків часу;
2) багатофункціональна інфраструктура відпочинку повинна складатися з об’єктів відпочинку з багатофункціональним характером, що пропонує, зокрема, культурні та рекреаційні послуги, за винятком парків розваг та готельних об’єктів;
3) доступ до спортивної та багатофункціональної рекреаційної інфраструктури є відкритим для декількох користувачів і надається на прозорому та недискримінаційному рівні; суб’єктам, яким фінансують принаймні 30 відсотків інвестиційних витрат на інфраструктуру, може надаватися пільговий доступ на більш сприятливих умовах, за умови, що ці об’єкти стають більш доступними для громадськості;
4) якщо спортивна інфраструктура використовується професійними спортивними клубами, держави-члени забезпечують, щоб умови ціноутворення для її використання були доступними для громадськості;
5) будь-яка концесія чи інше доручення третій стороні щодо будівництва, модернізації та/або експлуатації спортивної та багатофункціональної рекреаційної інфраструктури повинна відбуватися на відкритій, прозорій та недискримінаційній основі, з належним урахуванням відповідних правил закупівель;
6) допомога може надаватися у формі: - інвестиційної допомоги, включно з допомогою на будівництво або оновлення спортивної та багатофункціональної рекреаційної інфраструктури; - операційної допомоги для спортивної інфраструктури;
7) для інвестиційної допомоги для спортивної та багатофункціональної рекреаційної інфраструктури допустимими витратами є інвестиційні витрати на матеріальні та нематеріальні активи;
8) для надання операційної допомоги спортивній інфраструктурі допустимі витрати – це операційні витрати на надання послуг інфраструктурою; ці операційні витрати включають такі витрати: на персонал, матеріали, контрактні послуги, комунікації, електроенергію, обслуговування, орендну плату, адміністрацію тощо, але не включають амортизаційні відрахування та витрати на фінансування, якщо вони покриваються інвестиційною допомогою;
9) для інвестиційної допомоги для спортивної та багатофункціональної рекреаційної інфраструктури відпочинку розмір допомоги не повинен перевищувати різниці між допустимими витратами та операційним прибутком від інвестиції;
10) для надання операційної допомоги спортивній інфраструктурі розмір допомоги не повинен перевищувати операційні збитки за відповідний період;
11) для допомоги, що не перевищує 2 млн євро, її максимальний розмір може становити 80 відсотків допустимих витрат як альтернатива використанню методів, передбачених в пунктах 9 та 10